DUVA – Glossar

Abgeleitetes Merkmal	Merkmal (Zielmerkmal) das aufgrund von Ableitungsregeln aus anderen Merkmalen (Quellmerkmale, auch mehreren) gebildet wird. Siehe Gruppierung, Algorithmus, Bedingungsliste, Recodierung.
Algorithmus	Berechnungsvorschrift zur Ableitung von neuen Merkmalen (Zielmerkmale) aus gegebenen Merkmalen (Quellmerkmale). Z.B. Umrechnungsformel zur Ableitung eines Merkmals „Preis in Euro“ aus einem Merkmal „Preis in DM“.
Anwender	Ein beliebiger Benutzer des Systems.
Autorisierter Anwender	Ein Benutzer mit erweiterten Berechtigungen.
Basisdatei	Es handelt sich eigentlich um zwei Dateien! Zum einen eine Datei mit statistischen Sachdaten in verschlüsselter Form. D.h. die Datei enthält nicht die Ausprägungen der beinhalteten Merkmale sonder nur deren Schlüssel aus dem Metadatenbestand. (In der Regel eine ASCII-Datei mit festem Format.) Zum anderen eine Datei mit den zugehörigen Metadaten (Basisdateibeschreibung) wie Satzaufbau, Merkmalsnamen bzw. –ausprägungen, zugehörige Sachdatei, etc. (altes Format .dsw ab DUVA 4.0 .xml). Die Sachdatei enthält je einen Datensatz pro Merkmalsträger. Im Nachweissystem ist die Basisdateibeschreibung in einer Datenbank und nicht als Datei abgelegt.
Basisdateibeschreibung	Enthält die benötigten Metadaten, um die in der zugehörigen Sachdatei enthaltenen Daten vollständig zu beschreiben.
Bedingungsliste	Über Bedingungslisten lassen sich die Ausprägungen von Quellmerkmalen mit Verschlüsselungsart Wertebereich oder Identifizierender Schlüssel den Ausprägungen eines Zielmerkmales zuordnen. Die Verschlüsselung des Zielmerkmals ist immer eine Schlüsseltabelle.
Beschreibungsdatei	Basisdateibeschreibung bzw. Makrodateibeschreibung.
Dateibeschreibung	Siehe Basisdateibeschreibung, Makrodateibeschreibung bzw. Sachdateibeschreibung.
Datenquelle	Zur Auswahl von Basisdaten für eine Auswertung stehen zwei Quellen zur Verfügung. Zum einen das Nachweissystem selbst und zum anderen ein Verzeichnis mit Exportdateien.
Definitionsmerkmal	Die Definitionsmerkmale spezifizieren eine Erhebung näher. Die im DUVA-System verwendeten Definitionsmerkmale sind Merkmalsträger, Raum-/Ortsbezug, Zeitbezug, Datenquelle, Satzaufbau und Dateibeschreibung.
DUVA-Administrator	Administrator des DUVA-Systems. Hat vollen Zugriff auf das Nachweissystem sowie alle zugehörigen Komponenten.
Erhebung	Ermittlung und Erfassung der Eigenschaften von Entitäten (Merkmalsträger) zur statistischen Auswertung durch Befragung, Beobachtung oder Messung.
Erhebungsmerkmal	Eine im Rahmen einer statistischen Erhebung ermittelte Eigenschaft des Merkmalsträgers. (Siehe auch Definitionsmerkmal)
Exportdatei	Wie unter Basisdatei schon beschrieben, handelt es sich in Wirklichkeit um zwei Dateien. Die Sachdatei und die Beschreibungsdatei mit den aus dem Nachweissystem exportierten Metadaten.
Gast	Ein spezieller Benutzer des Systems mit eingeschränkten Rechten. Alle von einem Gast angelegten Spezifikationen und Definitionen haben nur temporären Charakter und werden nach Ende der Sitzung verworfen.
Gizeh2000	DUVA-Modul zur Analyse und Präsentation statistischer Daten. Basisdaten können mittels Filterung, Merkmalsableitung oder Verschneidung von Dateien aufbereitet und als Pyramidendiagramm ausgegeben werden. Ergänzung zu MDirekt.
Gruppierung	Einfache Art der Merkmalsableitung. Die Ausprägungen bzw. Werte eines Quellmerkmals werden benamten Gruppen zugeordnet, die die Ausprägungen des Zielmerkmals darstellen.
IASS (Internetassistent)	HTML-orientiertes Auskunftsmodul, das auf die Informationen im NWS zurückgreift. Wurde bis 2011 als zusätzliches Auskunftsmodul neben M-Direkt verwendet. Hat diesen seit 2012 abgelöst.
Identifizierender Schlüssel	Eine der drei Verschlüsselungsarten. Identifizierende Schlüssel wie z.B. laufende Nummern oder Datumsangaben stehen für sich selbst. Sie können ein Format besitzen (z.B. 4-stellig, TT.MM.JJJJ) aber keine Maßeinheit.
Kategoriales Merkmal	Ein Merkmal mit der Verschlüsselungsart Schlüsseltabelle.
Makrodatei	Wie bei der Basisdatei handelt es sich auch hier um zwei Dateien mit dem Unterschied, dass eine Makrodatei grob gesehen nur einen Ausschnitt einer Basisdatei darstellt, d.h. nur ausgewählte Merkmale (ggf. aber auch zusätzliche abgeleitete Merkmale) enthält. Darüber hinaus ist die zugehörige Sachdatei verdichtet. Alle Datensätze der zugrunde liegenden Basisdatei die in einer gegebenen Merkmalsmenge übereinstimmen werden zu einem Datensatz zusammengefasst, der um ein Zählfeld mit der Anzahl der ursprünglichen Datensätze erweitert wird. Makrodateien stellen eine Weiterverarbeitungsstufe von Basisdateien dar. Sie können aber auch auf schon existierende Makrodateien aufbauen.
Makrodateibeschreibung	Enthält die benötigten Metadaten, um die in der zugehörigen Sachdatei enthaltenen Daten vollständig zu beschreiben.
MDirekt	DUVA-Modul zur Analyse und Präsentation statistischer Daten. Basisdaten können mittels Filterung, Merkmalsableitung oder Verschneidung von Dateien aufbereitet und als Tabelle, Diagramm oder thematische Karte ausgegeben werden. Der MDirekt wurde 2012 durch den Internetassistenten abgelöst.
Merkmal	Es wird unterschieden zwischen Definitionsmerkmalen und Erhebungsmerkmalen, wobei der Begriff Merkmal in der Regel als Kurzform für Erhebungsmerkmal verwendet wird.
Merkmalsableitung	Siehe Abgeleitetes Merkmal.
Merkmalsträger	Die beobachtete Entität bei einer Erhebung. Z.B. eine Person bei Personenbefragungen oder das Kfz bei der Erhebung von Kfz-Datenbeständen.
Metadaten	Alle Daten im Zusammenhang einer statistischen Erhebung, die über die reinen Werte der erfassten Merkmale hinausgehen und sie näher beschreiben. Im DUVA-System werden selbst die Ausprägungstexte der einzelnen Merkmalsausprägungen als Metadaten behandelt und nur der entsprechende Schlüssel in der Sachdatei abgelegt. Weitere Metadatenobjekte wären Satzaufbau, Merkmale, deren Verschlüsselungen, Zeitbezug, Raumbezug, etc…
Nachweissystem NWS	Der eigentliche Kern des DUVA-Systems. Das Nachweissystem beinhaltet die Metadatenbank.
Numerisches Merkmal	Siehe Wertemerkmal.
Ordinales Merkmal	Ein Merkmal mit der Verschlüsselungsart Identifizierender Schlüssel.
Ordnungsbegriff	Dient zur Identifizierung eines individuellen Merkmalsträgers. Er kann aus mehreren Ordnungsmerkmalen zusammengesetzt sein und ist innerhalb der Sachdatei eindeutig. Im datenbanktechnischen Sinn der Primärschlüssel der Sachdatei.
Ordnungsmerkmal	Siehe Ordnungsbegriff.
Präsentationsspezifikation	Sammlung von Metadaten, die eine Datenpräsentation für eine Auswertung vollständig beschreibt. Definiert die auszuwertenden Daten (Selektionsspezifikation) und die Form der Präsentation (Tabelle, Graphik, etc.) sowie deren Layout.
Produktion	Vorgang der Datenaufbereitung durch den Zieldateigenerator.
Produktionsbeschreibung	Summe der zur Steuerung einer Produktion benötigten Informationen.
Quellmerkmal	Merkmal, das als Grundlage zur Ableitung eines neuen Merkmals (Zielmerkmal) dient. Siehe Abgeleitetes Merkmal, Algorithmus, Gruppierung.
Raumbezug	Geographische Entität für die die statistischen Daten erhoben wurden.
Recodierung	Wie Bedingungsliste allerdings mit vollständiger Zuordnung der Quellmerkmalsausprägungen.
Referenztabelle	Tabelle über die alle Ausprägungen eines Quellmerkmals den Ausprägungen eines Zielmerkmals zugeordnet werden. Siehe Gruppierung. Die Verschlüsselungsart des Quellmerkmals ist dabei beliebig. Die Verschlüsselung des Zielmerkmals ist immer eine Schlüsseltabelle.
Sachdatei	ASCII-Datei oder Datenbanktabelle, die die Sachdaten in verschlüsselter Form enthält.
Sachdateibeschreibung	Wird im Präsentations- und Analysetool und im Nachweissystem verwendet, um die Sachdateien anschaulich aufzulisten und eine Auswahl zu ermöglichen. Eine Sachdateibeschreibung besteht aus dem eindeutigen Beschreibungstext der Datei sowie Angaben zum Sachgebiet, zum Dateityp, zum Raumbezug, zum Zeitbezug und zum Merkmalsträger.
Sachdaten	Die ermittelten Daten einer statistischen Erhebung. Liegen im System in verschlüsselter Form vor. Erst die Verknüpfung mit den Metadaten ermöglicht eine sinnvolle Auswertung.
Schlüsselmerkmal	Ein Merkmal mit der Verschlüsselungsart Schlüsseltabelle oder Identifizierender Schlüssel.
Schlüsseltabelle	Eine der drei Verschlüsselungsarten. In einer Schlüsseltabelle werden die textuellen Ausprägungen von Merkmalen codiert. In der Sachdatei steht nur der Schlüssel aus der verwendeten Schlüsseltabelle. Die Information welche Schlüsseltabelle für das jeweilige Merkmal verwendet wird, ist Bestandteil der Metadaten. Die Schlüsseltabelle enthält jedoch nicht den Ausprägungstext selbst, sondern wiederum nur den Schlüssel, der die Ausprägung innerhalb der Metadatenbank identifiziert. In der Metadatenbank existiert eine Datenbanktabelle, die alle Ausprägungstexte aller Merkmale enthält.
Selektionsspezifikation	Menge von Informationen, die eine Datenselektion für eine Auswertung vollständig beschreibt. Definiert die Datenbasis (Sachdaten), die verwendeten Merkmale inklusive abgeleiteter Merkmale und gegebenenfalls Datenfilter. Die Selektionsspezifikation entspricht einer Produktionsbeschreibung im Nachweissystem.
Verschlüsselung	Zuordnung von Ausprägungen zu einem Merkmal. Es existieren drei Arten der Verschlüsselung: Schlüsseltabellen, Wertebereiche und Identifizierende Schlüssel.
Wertebereich	Eine der drei Verschlüsselungsarten. Wertebereiche beschreiben numerische Merkmalsausprägungen. Sie besitzen ein Format (z.B. 6-stellig mit 2 Nachkommastellen) und eine Maßeinheit (z.B. km). Die Information welcher Wertebereich einem Merkmal zugeordnet ist, ist Bestandteil der Metadaten. Die Sachdatei enthält nur die unformatierten Werte.
Wertemerkmal	Ein Merkmal mit der Verschlüsselungsart Wertebereich.
Zeitbezug	Zeitpunkt an dem die statistischen Daten erhoben wurden oder Zeitintervall in dem die beobachteten Ereignisse stattgefunden haben.
Zieldateigenerator ZDG	DUVA-Kernmodul zur Aufbereitung statistischer Daten zu neuen Basis- oder Makrodateien. Basisdateien können zu neuen Basis- oder Makrodateien weiterverarbeitet werden, aus Makrodateien können auch nur neue Makrodateien gewonnen werden.
Zielmerkmal	Ein mithilfe eines Algorithmus oder einer Gruppierung aus einem oder mehreren Quellmerkmalen abzuleitendes Merkmal.